Doblaje de Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses ha finalizado, Laura Torres agradece a los fans ante el hecho de no participar.

Ante la negativa de New Arts Dub de que Laura Torres no volviera para doblar la voz de Goten para Dragon Ball Z: La Batalla De Los Dioses, se ha anunciando que  finalmente las sesiones de doblaje para la cinta han terminado y por lo que se sabe la cinta ha sido enviada a Japón para su  aprobación, los loops ya fueron grabados y se desconoce quien interpretó a Goten, dicha información se revelará probablemente hasta que la pelicula se estrene, para esto Laura Torres mandó un mensaje a los fans agradeciendo el apoyo a pesar de no lograrse la meta, mas detalles despues del salto.

“A mí me da mucha tristeza. Quiero que lo sepan. No es por mí. Yo me puse a sus órdenes. Hablé. Hubo un rumor que decía que yo estaba inhabilitada y que ya no trabajaba. Entonces yo hablé con la empresa. Me puse a sus órdenes. Incluso yo les dije que lo hacía gratis. Incluso también dije que si no querían que yo estuviera en esa empresa, yo mandaba mi audio. Todo en honor de ustedes, los fans. Les voy a decir algo de corazón, y quiero que lo sepan de mí. Les voy a decir que, tan incómodo es a lo mejor para ellos que yo vaya, como para mi ir. También se los quiero decir. Pero yo estaba dispuesta a hacerlo. Porque para mí, yo creo que lo más importante son ustedes los fans. Y a mí me parece que el público merece respeto y exigir lo que está pagando. Para mí eso es importante. Pero de todo esto que ocurrió, me dio mucha alegría darme cuenta que los jóvenes como todos ustedes vienen empujando, exigiendo un derecho que les corresponde. Nosotros no podemos ir a un restaurante y pedir una sopa de tortilla, y te traen una de fideo, y comérnosla. Si vas a pagar, tú tienes que exigir lo que es importante. Y es más, va a ser muy lamentable quien interprete a Goten, porque está faltando el respeto a su propia profesión y a todos nosotros. Gracias por su amor, chicos, de verdad, por el apoyo y por todos los mensajes que me han llegado. Me da mucha tristeza, quiero que lo sepan, porque es parte de mi vida y porque ustedes lo pidieron. Mucha gente dijo que el personaje Goten no es de nadie. Yo no lo creo. Sí creo que los personajes son de las personas que iniciaron un proyecto. Y algo muy importante que les quiero decir a todos ustedes, chicos, los valores son muy importantes en estos momentos, porque si nada es de nadie, entonces no nos respetamos entre nosotros, no nos respetamos nuestros esposos, nuestros novios, nuestros amigos, y es como ser una sociedad de deshecho, y eso no somos chicos. La amistad y la ética profesional existen. Entonces muchas gracias a todos ustedes, a los que me apoyaron y que me quieren. Para mí eso es importante y quiero que sepan que de mi parte hice todo lo posible.”

Así de triste fue la situación, el pilar que dio inicio a Dragon Ball hará falta a fin de cuentas.

Anuncios

10 pensamientos en “Doblaje de Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses ha finalizado, Laura Torres agradece a los fans ante el hecho de no participar.

  1. Anónimo dijo:

    A Tom le vale gorro xD (Digo, aunque él fuera fan de DBZ, el tipo es de habla inglesa xD)

    Pero en mi opinión personal, esto parece manipulación (Enserio D: ) “va a ser muy lamentable quien interprete a Goten, porque está faltando el respeto a su propia profesión y a todos nosotros” Imagínense que la persona que doble a goten este sufriendo una etapa muy difícil y que le ofrezcan lo que necesita para doblar a góten, o peor, imaginen que quien doble a goten NO TENGA OPCIÓN, y que le hayan amenazado con arruinar su carrera si se negaba (puede pasar, sabiendo que tan culera es la Magdalena esa) y que los fans le odien por hacer caso a esto D: (seria muy cruel si en verdad ocurriese), además, para todos los que dicen que no van a ver la peli por que falta una voz Joder!, vamos con un ejemplo, pero ahora en una pizzería, tú pides una pizza de carnes frías pero ellos te dicen “Lo siento, ya es muy tarde y se nos acabó el Jamón” y que por eso andes manipulando a todos para que ya no vallan a comer allí (no se vale…).

    P.D. alguien tiene que doblar a goten, imaginense que no tuviera voz alguna, o peor, que goten tenga sus diálogos originales japoneses mientras todos hablen español (no verdad).

  2. Anónimo dijo:

    hiciste lo que pudiste laura torres pero, es como decis vos que es una pena quien interprete otra persona a goten y no seas vos laurita sos y seras parte de nuetra infancia y vida….. gracias

  3. Anónimo dijo:

    nicolas bertolini : hiciste lo que pudiste laura torres pero, es como decis vos que es una pena quien interprete otra persona a goten y no seas vos laurita sos y seras parte de nuetra infancia y vida….. gracias

  4. Anónimo dijo:

    nicolas bertolini :hiciste lo que pudiste laura torres pero, es como decis vos que es una pena quien interprete otra persona a goten y no seas vos laurita sos y seras parte de nuetra infancia y vida….. gracias

  5. Jesica dijo:

    Goten es mi personaje favorito en DBZ, y realmente me parece una pena no escuchar la voz de Laura esta vez 😦 es triste porque Goten. Gohan (pequeño) y Goku (pequeño) fueron partes de mi infancia, aquellos q dicen q con vegeta y goku ya estaba todo, es mentira, para mi Goten es un personaje principal y Laura tb lo es.

  6. Juan dijo:

    Creo que laura debería de dejar de chillar y aceptar las consecuencias de sus acciones, hace años no pensó en los fans y ahora resulta que es muy respetuosa, por lo menos debería de aceptar que estos lloriqueos son debido a que si se hacen nuevos capítulos va a haber dinero de por medio, y es lo que busca, a mi me vale si sale o no, pero como son en méxico de cerrados pobre de la persona que haga la voz de goten, va a ser muy odiada.y esta estúpida esta fomentando esa acción

  7. aaaaaa pues ami megusta mucho dragonball z es mi caricatura mas favorita ami megustan todas la voseszx pero como eske lla le ban a cambiar el nombre a goten ami megustaba mucho esabos

¿Qué comentario haría Tom Cruise?

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s